représailles massives中文是什么意思

• 大规模报复

• "représailles"中文翻译    音标：[rprezaj] n.f 复数报复（行为） 近义词 rétorsion,
• "représailles" 中文翻译 :    音标：[rprezaj]n.f 复数报复（行为）近义词rétorsion, riposte
• "exercer des représailles contre" 中文翻译 :    害人
• "représailles sur le même mode" 中文翻译 :    以相同的手段报复
• "présailles" 中文翻译 :    普雷萨耶
• "représentant spécial pour la prévention du génocide et des atrocités massives" 中文翻译 :    防止灭绝种族和大规模暴行问题特别代表
• "liste des étoiles les moins massives" 中文翻译 :    最小质量恆星列表
• "liste des étoiles les plus massives" 中文翻译 :    巨大质量恆星列表
• "représentativité" 中文翻译 :    音标：[rprezãtativite]f. 代表性représentativitéf.代表性
• "déclaration des principes de droit international sur les expulsions massives" 中文翻译 :    关于大规模驱逐的国际法原则的宣言
• "co-représentant" 中文翻译 :    联合代表
• "foncteur représentable" 中文翻译 :    可表函子
• "haut-représentant" 中文翻译 :    高级代表
• "mandat représentatif" 中文翻译 :    自由委任
• "non-représentation" 中文翻译 :    音标：[nɔ̃rprezãtasjɔ̃]专业辞典n.f.【法律】拒绝归还孩童
• "reprécipitation" 中文翻译 :    reprécipitationf.再沉淀
• "repréparation" 中文翻译 :    repréparationf.重准备
• "représailies" 中文翻译 :    f.pl. 报复
• "représaille" 中文翻译 :    以牙还牙报复性打击复仇还击报仇报复回敬
• "représentable" 中文翻译 :    音标：[rprezãtabl]a. 能被表示的；能上演的；能被描绘的，能被描写的
• "représentant" 中文翻译 :    音标：[rprezãtã]动词变位提示：représentant是représenter的变位形式représentant,-en. 代表；代理人；驻外使节；典型；代位继承人représentant, en. 代表, 代理人专业辞典n.m.【法律】代位继承人représentantm.代表représentant exclusif独家代理人représentant plénipotentiaire全权代表représentant à l'exportation出口代理人近义词agent, correspondant, délégué, envoyé, mandataire, porte-parole, député, élu, parlementaire, ambassadeur
• "représentant honoraire" 中文翻译 :    名誉代表
• "représentant local" 中文翻译 :    外地代表
• "représentant permanent" 中文翻译 :    常驻代表
• "représentante" 中文翻译 :    专业辞典n.f.【法律】代位继承人

• Les représailles massives et immédiates sont la meilleure politique, mais
  最好给他来个出其不意 不巧的是...
• Il leur était en outre impossible d ' acheminer des armes nucléaires, dans le cadre de leur < < stratégie de représailles massives > > .
  此外，美国军方还不可能执行根据 " 大规模报复战略 " 制定的计划，把核武器运到朝鲜。
• C ' est la menace de représailles massives qui a dissuadé Saddam Hussein d ' utiliser ses armes de destruction massive pendant la guerre du Golfe, tandis que la présence de nos troupes en Corée du Sud détourne la Corée du Nord de tout acte d ' agression depuis 47 ans.
  今天，威慑依然是必不可少的原则。 在海湾战争期间，由于面对着压倒性的报复威胁，萨达姆·侯赛因不敢轻举妄动，使用大规模毁灭性武器。
• Face aux impasses du Moyen-Orient où les crises gagnent en acuité et en complexité faute de solutions fondées sur la justice et conformes à la légalité internationale, il est indispensable que le credo de l ' " atome pour la paix " , que le Président Eisenhower a popularisé, se substitue définitivement aux doctrines suicidaires de " représailles massives " et d ' " équilibre de la terreur " dans cette région névralgique du monde, et partout ailleurs.
  由于没有公正而符合国际法的解决办法，中东危机日期尖锐复杂。 为了解决中东的僵局，在世界的这一敏感地区以及其他地区，必须用艾森豪威尔总统号召的 " 和平利用原子能 " 信条来永远取代自我毁灭的 " 大规模报复 " 和 " 恐怖均衡 " ，这是具有根本意义的。
• Face aux impasses du Moyen-Orient où les crises gagnent en acuité et en complexité faute de solutions fondées sur la justice et conformes à la légalité internationale, il est indispensable que le credo de l ' " atome pour la paix " , que le Président Eisenhower a popularisé, se substitue définitivement aux doctrines suicidaires de " représailles massives " et d ' " équilibre de la terreur " dans cette région névralgique du monde, et partout ailleurs.
  由于没有公正而符合国际法的解决办法，中东危机日期尖锐复杂。 为了解决中东的僵局，在世界的这一敏感地区以及其他地区，必须用艾森豪威尔总统号召的 " 和平利用原子能 " 信条来永远取代自我毁灭的 " 大规模报复 " 和 " 恐怖均衡 " ，这是具有根本意义的。